📜 భగవద్గీత శ్లోకం 1.7 అర్థం తాత్పర్యం తెలుగులో
భగవద్గీత శ్లోకం 1.7 తెలుగు
🕉️ శ్లోకం:
భీమార్జునసమా యుధి |
యుయుధానో విరాటశ్చ
ద్రుపదశ్చ మహారథః || 1.7 ||
📖 పదార్థ వివరణ:
- అత్ర = ఇక్కడ
- శూరాః = వీరులు
- మహా ఇష్వాసాః = గొప్ప విల్లు సామర్థ్యము గలవారు
- భీమార్జున సమాః = భీముడు మరియు అర్జునుడితో సమానమైన వారు
- యుధి = యుద్ధంలో
- యుయుధానః = యుయుధానుడు (సాత్యకి)
- విరాటః = విరాటుడు
- ద్రుపదః = ద్రుపదుడు
- మహారథః = మహాశక్తిశాలి రథయోధుడు
🔎 భావం:
ఈ శ్లోకంలో దుర్యోధనుడు తన గురువు ద్రోణాచార్యునికి పాండవుల వైపున యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉన్న మహాశక్తిశాలి యోధులను చూపించి అప్రమత్తం చేస్తున్నాడు. “భీముడు, అర్జునుడితో సమానమైన మహాశక్తిశాలి యోధులు పాండవుల పక్షంలో ఉన్నారు” అని చెబుతూ పాండవుల సైన్యంలో ఉన్న శక్తి గురించి వివరించాడు.
✨ సందర్భం:
శ్లోకంలో దుర్యోధనుని మాటలు ఆయన భయాన్ని, అప్రమత్తతను తెలియజేస్తున్నాయి. అతడు ద్రోణాచార్యునికి తాను ఎదుర్కొనబోయే పాండవుల శక్తిని తెలియజేస్తున్నాడు. ఇది యుద్ధ ప్రారంభపు మానసిక స్థితిని తెలియజేస్తుంది.
✅ ముగింపు:
- పాండవుల పక్షంలో ఉన్న మహారథుల సంఖ్య కూడా ఎక్కువే అని తెలియజేస్తుంది.
- శత్రువుల శక్తిని తెలుసుకోవడం ఓ ముఖ్యమైన ధర్మరాజకీయ గుణం అని తెలుస్తుంది.
భగవద్గీత శ్లోకం 1.7 తెలుగు

